… etwas anders hab ichs mir gedacht …

(30.3.2010) MENDOZA – endlich sind wir in der weinmetropole argentiniens.  spanisch und wein – das war unser plan. Und wir buchen auch gleich einen spanischkurs in einer super sprachschule (http://www.fundacionbrasilia.org/) – 20 stunden insgesamt, privatunterricht (nur wir 2 und unsere lehrerin), 2h vormittag + 2h nachmittag, alles auf spanisch  – muy rapido, muy intensivo, … unsere köpfe rauchen … und dann gibts noch hausübungen und wiederholungen für zu hause.  für  weinexpeditionen bleibt da keine zeit ;-(  – aber am abend vergönnen wir uns natürlich schon noch ein gutes tröpfchen  – und unser spanisch wird dadurch doch hoffentlich besser ;-)

kleine anekdote – wir und spanisch: ich wollte heute morgen in unserem hostel fragt, ob sie unseren mistkübel im klo ausleeren können (ist nicht gerade das beste hostel) – auf spanisch  – gefragt hab ich, ob sie  mir meine klomuschel austauschen können, weil es stinkt – der mann an der rezeption hat mich ganz entsetzt angeschaut und gemeint, dass wohl putzen reicht – tja, er hatte recht. der mistkübel wurde dann auch ausgleert ;-)

34 Responses to “… etwas anders hab ichs mir gedacht …”

  1. Hauti sagt:

    *looool*

  2. sissi sagt:

    hihihihihi:-))) ok, die frage ist beantwortet, wies euch mit spanisch geht! *lach*

  3. WhyLee sagt:

    Feinheit! Naja, hauptsache man kann Wein und Bier bestellen. Alles andere ist dann nur noch Kür.

  4. indschy sagt:

    so kleine “versprecher” können passieren. macht nix! :-) hatte da auch mal eine kleine vokabelverwechslung … hab mir beim mcdonalds statt einen cono (tüte) eine co~no bestellt (www.pauker.at). ganz zauberhaft! ;-) die verkäuferin hat nur einen moment etwas verdutzt dreingeguckt und mich dann ausgebessert :-)) glück gehabt!

  5. setup phòng gym

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  6. theme flatsome

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  7. tác hại của tiêm filler

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  8. xem tử vi 2016

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  9. ao thanh nien viet nam

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  10. tạo email sagt:

    tạo email

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  11. ข่าว sagt:

    ข่าว

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  12. 대형 강아지 종류

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  13. áo cờ sagt:

    áo cờ

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  14. công ty may mặc

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  15. công ty may đồng phục

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  16. google dich5 sagt:

    google dich5

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  17. in áo cờ đỏ sao vàng

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  18. may dong phuc gia re

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  19. thương hiệu chăn ga gối đệm

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  20. เล่นสล็อต

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  21. hãng chăn ga gối đệm

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  22. nệm mỏng sagt:

    nệm mỏng

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  23. Vật lý sagt:

    Vật lý

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  24. Khoa học xã hội

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  25. dem everon sagt:

    dem everon

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  26. EPI  sagt:

    EPI 

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  27. valentines day

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  28. Oracle  sagt:

    Oracle 

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  29. đồng phục công nhân

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  30. áo thun trơn nam

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  31. thuê xe máy vũng tàu

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  32. Cisco  sagt:

    Cisco 

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  33. in hộp giấy

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010

  34. Joker123 sagt:

    Joker123

    … etwas anders hab ichs mir gedacht … « Knepfs On World Tour 2010